2025年9月—10月，由创新创业学院、学前教育学院、通识教育学院共同承办的2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛校赛（英语短视频赛项、多语种组赛项、英语综合能力大赛、英语笔译赛项、英语口译赛项）成功举办。

作为检验我校外语教学成果、推进“以赛促学”的重要平台，本次校赛覆盖多语种、多形式，自9月启动以来便得到南北校区学子的积极响应，共吸引500余名同学报名参与，参赛规模较往年显著提升。

9月底开展的英语短视频赛项以“美丽中国”为赛事主题，参赛团队们以小见大挖掘中华文化内涵，通过剪纸文化、泰山文化、济南名人文化等彰显赛事主题。评委老师从原创性、主题表达、创新性、语言表达等方面，对报名参赛的20部作品进行评审，最终评选出四个作品晋级省赛。

多语种赛项（日语赛项）聚焦日语综合运用能力与中国故事国际传播能力。比赛聚焦学生日语语言输入、输出与转化能力，全面检验选手综合素养。评委团从“语言规范性、内容思想性、跨文化表达适配性”三个维度对选手表现综合评审，最终确定2名综合能力突出的选手晋级省赛，他们将继续以日语为桥，在更高舞台展现中国青年的国际传播素养。

10月12日，赛事进入集中比拼阶段。英语综合能力大赛依托iTest智能测评平台，实现与全国各院校学子的同步竞技。参赛选手在Read and know, Read and reason，Read and create各模块中，深化对当代中国的认知，学会用国际化视角讲好中国故事，讲述家乡故事（signature landmark in your city）。

同日举办的英语笔译赛项，聚焦“理解当代中国”主题下的语言转换能力，试题涵盖时政、新闻、古语等领域汉译英、英译汉句子翻译，篇章翻译聚焦AI运用和中国免签政策，全面考察选手对中国特色词汇的精准表达、文化背景的准确传递及译文的流畅度与规范性。

10月14日，英语口译赛项在德润楼教室收官，南北校区各专业的选手展开现场角逐。比赛设置视译、听译两大环节，赛题精选习主席讲话等文本，以及有关city walk、乡村振兴、饮食文化、反向旅游等文本。面对高强度的现场压力，选手们凭借清晰的逻辑梳理、准确的语言转换与稳定的临场发挥。

本次校赛的成功举办，是我校深化“以赛促学、以赛促教”育人模式的生动实践，有效营造了浓厚的外语学习氛围，为培养具备国际传播能力的高素质人才提供了有力支撑。未来，学校将持续依托高水平赛事平台，完善“课程+赛事+实践”融合育人体系，助力学子在跨文化交流中展现中国形象、传递中国力量。